See wioślarz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wiosło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosełko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wioślarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosłowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska wioślarka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wiosłować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wioślarski"
},
{
"word": "wiosłowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wioślarz posługuje się dwoma wiosłami osadzonymi w dulkach, siedząc tyłem do kierunku ruchu łodzi."
}
],
"glosses": [
"ktoś uprawiający wioślarstwo"
],
"id": "pl-wioślarz-pl-noun-VnGStniO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"ktoś, kto wiosłuje"
],
"id": "pl-wioślarz-pl-noun-uIUylwDT",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjɔ̇ɕlaʃ"
},
{
"ipa": "vʹi ̯ȯślaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wioślarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-wioślarz.ogg/Pl-wioślarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wioślarz.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rower"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "oarsman"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "oar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "arraunlari"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вясляр"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "roer"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "remisto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rameur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remero"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irkluotojas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гребец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "веслувальник"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "rower"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "arraunlari"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вясляр"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "веслар"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "roer"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rameur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remero"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irkluotojas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remex"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "весляр"
}
],
"word": "wioślarz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wioślarz treningowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wiosło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosełko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wioślarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosłowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska wioślarka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wiosłować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wioślarski"
},
{
"word": "wiosłowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Ćwiczenia na wioślarzu pomagają zmniejszyć ilość tkanki tłuszczowej, wysmuklić sylwetkę, zwalczyć cellulit, a także pozytywnie wpływają na samopoczucie."
}
],
"glosses": [
"przyrząd treningowy, na którym ćwiczy się w sposób przypominający wiosłowanie"
],
"id": "pl-wioślarz-pl-noun-PwtpQmk8",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjɔ̇ɕlaʃ"
},
{
"ipa": "vʹi ̯ȯślaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wioślarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-wioślarz.ogg/Pl-wioślarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wioślarz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wiosła"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "rowing machine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "indoor rower"
}
],
"word": "wioślarz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wiosło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosełko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wioślarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosłowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska wioślarka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wiosłować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wioślarski"
},
{
"word": "wiosłowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wioślarz posługuje się dwoma wiosłami osadzonymi w dulkach, siedząc tyłem do kierunku ruchu łodzi."
}
],
"glosses": [
"ktoś uprawiający wioślarstwo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"ktoś, kto wiosłuje"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjɔ̇ɕlaʃ"
},
{
"ipa": "vʹi ̯ȯślaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wioślarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-wioślarz.ogg/Pl-wioślarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wioślarz.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rower"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "oarsman"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "oar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "arraunlari"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вясляр"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "roer"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "remisto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rameur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remero"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irkluotojas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гребец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "веслувальник"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "rower"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "arraunlari"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вясляр"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "веслар"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "roer"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rameur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remero"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irkluotojas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remex"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "весляр"
}
],
"word": "wioślarz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarzu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarzach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wioślarze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wioślarz treningowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wiosło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosełko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wioślarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiosłowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska wioślarka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wiosłować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wioślarski"
},
{
"word": "wiosłowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Ćwiczenia na wioślarzu pomagają zmniejszyć ilość tkanki tłuszczowej, wysmuklić sylwetkę, zwalczyć cellulit, a także pozytywnie wpływają na samopoczucie."
}
],
"glosses": [
"przyrząd treningowy, na którym ćwiczy się w sposób przypominający wiosłowanie"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjɔ̇ɕlaʃ"
},
{
"ipa": "vʹi ̯ȯślaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wioślarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-wioślarz.ogg/Pl-wioślarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wioślarz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wiosła"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "rowing machine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "indoor rower"
}
],
"word": "wioślarz"
}
Download raw JSONL data for wioślarz meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.